As adaptações Live actiond e Higurashi no Naku Koro Ni fazem juz a série? vamos conferir Higurashi no Naku Koro Ni de 2008,Chikai de 2009,Higurashi e Higurashi Kai Drama de 2016

 Higurashi no Naku Koro Ni explodiu em sucesso gerando adaptação em anime,ports pra diversas plataformas em forma de remake,vários novos jogos,um jogo gacha e claro os Live Actions. Os Live Actions tem como propósito levar a obra a novos públicos,pois a gente sabe que animes não são algo consumido por todos os japoneses,ainda é uma coisa de nicho,por mais que o anime tenha um peso cultural tão forte quanto HQs tem aqui no ocidente,então o Live Action é a forma de trazer esse público que não consome o anime pra gerar ainda mais lucro pra obra ou até quem sabe atrair pessoas pra conhecer e entrar no universo otaku porque isso também pode acontecer,e tendo personagens num ambiente real com atores populares interpretando as chances de atrair o público geral aumentam muito.

E com isso a primeira adaptação em Live Action de Higurashi veio em forma de filmes e o primeiro saiu em 2008.Quando eu fui assistir esse filme minhas expectativas eram zero principalmente porque ele é um tanto controverso na comunidade de Higurashi,fora que Higurashi é uma história enorme,e a escolha de filme pra isso não parecia adequada mas acabei me surpreendendo e acabei gostando muito do filme. A primeira coisa que me chamou atenção nesse Live Action é a vila de Hinamizawa.Eu não sei dizer se os locais das filmagens são na vila onde Higurashi se inspirou mas aqui é a reprodução absurdamente fiel da Hinamizawa porque todos os locais de Higurashi são exatamente iguais a gente vê no anime,simplesmente a perfeição.Outra coisa que me chama atenção é o clima que esse Live Action passa nos momentos de tensão.A fotografia do filme é incrível e nos momentos mais tensos ele consegue criar uma atmosfera sombria e misteriosa ou completamente viajada nos momentos mais alucinação ou coisas do tipo. Aquela cena onde o Keiichi recebe o Ohagi de Mion e Rena e quando come descobre a agulha dentro é muito mais sinistra que no anime porque a agulha perfura o rosto do Keiichi que é diferente do anime. E os arcos foram bem adaptados inclusive eles tem alguns elementos de outros arcos. Por exemplo o arco todo desse filme é adaptado do Onikakushi o famoso primeiro arco porém ele possui elementos do Watanagashi quando Keiichi invade o local secreto do santuário Furude com Miyo e Tomitake.Só que aqui são apenas o 3 já que a Shion não aparece no filme(e curiosamente ela não aprece nos dois filmes justamente porque ela não aparece nesses arcos originalmente). Muitos acontecimentos são extremamente fiéis e aqui temos até uns extras como uma participação um pouco maior dos pais do Keiichi que aparecem quase nunca na obra. Porém o que eu acho que fez esse filme ter sido mal recebido pela comunidade  mesmo ele dando uma ótima bilheteria de 200 milhões de ienes foi algo que talvez seja o crucial,os personagens.Eles não são nada parecidos fisicamente com os da obra original,talvez exceto pelo Keiichi,a Mion que é bem parecida e Miyo. O restante temos a Satoko tem cabelos mais longos e Rika mais curtos e elas são mais velhas aqui. Algumas características dos Mion que usa roupas mais femininas nessa versão talvez pra destacar a atriz que é a das que mais tem falas no filme,e isso não é um problema porque o arco da Mion não é abordado nos filmes.Ooishi não é mais aquele policial idoso perto de se aposentar e sim um de meia idade que nem fisicamente lembra o original.O Tomitake que é interpretado pelo Masashi Taniguchi(o Go Blue de Go Go Five e o jin de Kamen Rider AMAZONS) usa a mesma roupa do anime porém o ator parece magro demais pra ser um cara do exército(embora ele esteja disfarçado de fotografo) porém essas mudanças pra mim são bem aceitáveis uma vez que a idéia do Live action é eliminar qualquer otaquice porque é feito pra expandir o público então é compreensível eles eliminarem vários elementos como a forma de falar da Satoko,a comédia bem pastelão do anime,os teejeitos infantis da Rika que não fazem sentido uma pessoa falar daquela forma,mas os aspectos dos persoangens ainda estão preservados,temos a Mion bem brincalhona,a Rena sendo fofa e alegre, tem o clube,as brincadeiras,a interação divertida, a Rena gosta de coisas fofas(sem aquele exagero de anime,é como uma pessoa real),a Satoko pregar armadilhas.A Rika  no entanto é um tanto apagada,já que aqui ela não finge ser uma menina fofa como é no orihinal e a própria personagem não aparece embora a atriz seja bonitinha mas ela não tem tanta expressividade dando a impressão que a personagem é meio introvertida então ela acaba sendo a pior do elenco. Mas o importante aqui é que a maioria das características básicas dos personagens foi preservada como dito antes como esse live é mais realista é normal eles modificaram mas o importante é preservar a maior parte das coisas diferente do que aconteceu no Live Action de Shingeki no Kyojin onde claramente o diretor não deve sequer ter lido a obra e aquilo é uma coisa medonha,uma descaracterização completa da obra mesmo que tente segui-la esteticamente,o de Cowboy Bebop que destruiu os personagens ou de Saint Seiya que apesar de ser americano pode ser citado como exemplo porque descaracteriza absolutamente tudo da série,nada é preservado a não ser o visual da Marin,acho que não dá pra fazer uma cópia 100% fiel,afinal é um estilo anime mas também não precisa avacalhar tudo a ponto de ser irreconhecível então pesando isso na balança o Live Action não fez algo ruím que profanou a obra original se comparado a esses exemplos ruíns que citei,ele é bem fiel ao material de origem,a forma como o arco desenrola,tem umas mudanças aqui e ali mas nada que prejudique. O segundo filme também é muito bem adaptado,ele segue aquele arco da Rena onde ela e o Keiichi lutam no telhado e novamente tá bem fiel,com toda a situação da Rena e do pai dela,tem a aparição do Teppei só que aqui ele é mais assustador e tem mais cara de mafioso do que o aspecto de vagabundo que ele tem no original e apesar dessa obra não focar na Satoko referencia daquele arco dela com ele aparecendo pra ela e botando o terror nela com as amigas protegendo e tal deixando claro que ela sofria abusos e tal.Aquela cena quando eles descobrem o que Rena fez ficou perfeita,ela transmite toda aquela emoção do original. O Gouki Maeda que é uma figura muito famosa em Live Action,ele tá em Kamen Teacher,tá em High & Low faz um bom papel como Keiichi aqui. Eles fizeram algumas mudanças,agora todas as personagens usam o mesmo uniforme escolar diferente do filme 1 que tentou manter a característica da obra original de cada um usar seu próprio uniforme,eu creio que foi feito pra deixar as garotas mais atraentes. O problema do filme é que ele não tem um final,ele só adapta dois arcos em cada um deles e não tem o desfecho,tem aquele monte de mistério que fica sem solução,você só sabe que a Miyo está por trás disso então o fã já sabe o que iria vir em seguida uma público causal pode ficar confuso tendo um final em aberto se é que posso chamar de final.O conceito das repetições aparece mas não é abordado,a Rika ainda parece saber mais do que deveria mas fica tudo sem respostas.

Já o segundo Live Action de 2016 é uma drama de 10 episódios e aqui a intenção foi agradar o público otaku de toda forma,porque dessa vez Higurashi Live Action é uma transcrição praticamente perfeita da VN e do anime porque eles se preocuparam de fazer o mais fiel possível desde a caracterização dos personagens que usam a mesma roupa do original,e inclusive foram tão longe que mantiveram aquela característica tipica de anime do personagem sempre usar a mesma roupa em todas as ocasiões que é característica de Higurashi e então vemos Rena com seu tradicional vestido branco e fica louca ao ver coisas fofas coma quela famosa frase de querer levar pra casa,vemos Mion mais masculinizada,temos a Satoko falando igual a uma oujou-sama e usando sua tradicional camisa rosa e o uniforme escolar verde e seu arco de cabelo,e a Rika possui seu vestido verde e os trejeitos infantis e até mesmo seu famoso "nipaa" tá aqui.E não só isso até o humor pastelão da obra foi mantido idêntico.Todos os personagens estão perfeitos nos seus papéis eles são iguais a sua contraparte em anime ou VN sem tirar nem por,tá tudo exatamente igual.Dessa vez ele é estrelado pelas meninas do nGT48 que também cantam a música tema da série,uma delas já vimos em Majimuri Gakuen que é a Hinata Honma que naquela série fazia uma personagem completamente diferente da Rika(A Kaiser) mostrando que a garota tem talento,tanto que quando é revelada a real personalidade da Rika ela muda totalmente o tom da personagem parecendo alguém diferente,e ficou muito bem feito. A Rina Nakai que interpreta tanto a Mion quanto a Shion consegue dar aquele ar divertido da Mion e até aqueles momentos sérios,e também passa a a malandragem da Shion além de todo o drama dela com Satoshi. Rina Seiji interpreta Satoko de forma bem fiel,Minami Kato interpreta Rena passando aquele ar mais fofo pra personagem falando na terceira pessoa e tudo mais e Rie Kitahara  que participou de Majisuka Gakuen é a Miyo dando aquele ar meio sedutor e devasso da personagem.E por último a Moeka Takakura que faz a Hanyuu,aqui a Hanyuu aparece meio triste o tempo todo(não temo auauau dela quando ela fica envergonhada). A maioria está graduada do grupo com exceção da Reina Seiji que segue até a data deste artigo no grupo. E todas estão muito bem nos seus papéis.no geral essa série adapta de forma quase perfeita todos os arcos. O único problema é que como os diretores de Drama geralmente só fazem o arroz com feijão sem ter um diferencial como por exemplo no Tokusatsu o Koichi Sakamoto que faz coisas além do básico,e o diretor dessa série aqui também não faz nada além,ele inclusive não consegue criar um clima de tensão tão bom quanto o anime,e inclusive no primeiro arco eles deixa muito na cara que o Keiichi tá tendo alucinações mostrando a Rena e Mion usando lentes de contato pra tentar dar um ar assustador e até dando eeito sombrio nas as vozes mas não funcionou, e era melhor se ele mantivesse tudo normal igual foi nos filmes pra fazer o público que não conhece se sentir confuso.Depois não temos coisas do tipo quando as personagens enlouquecem então a coisa melhora bastante. Obviamente tem bastante censura,não mostram o gore de forma explicita embora a cena da Rika cravando a faca no pescoço ficou bem pesadinha. Muitos momentos ficaram sensacionais no Live Action como a cena onde a Satoko surta na escola pelo trauma de apanhar do tio,ou o momento em que todos começam a lembrar dos outros fragmentos e Keiichi precisa confiar em Rena pra tentar salvá-la,a cena onde Rika entende que não pode fazer nada sozinha,que precisa acreditar e confiar nos amigos.

E temos figuras famosas no mundo do Tokusatsu também como Yuu Inaba que foi o Go Shijima/Kamen Rider Mach em Kamen Rider Drive e ele interpreta Keiichi.Apesar de ele parecer meio velho demais pra um adolescente,até comparando com as meninas do NGT48 ele é muito bom ator.Ele consegue passar muito bem os sentimentos do Keiichi como desespero,tensão,medo e raiva,ele é muito bom,e já era na série do Drive. Outro ator de Tokusatsu famoso é o Toshiki Seto que foi Hiiro Kagami o Kamen Rider Brave do Kamen Rider Ex-AID que interpreta o Satoshi e aqui é bem interessante porque vemos como o ator interpreta um personagem com mais expressividade mostrando mais dos eu talento.

O Live Action tem 10 episódios de 1h cada e temos 2 episódios pra cada arco.Nós temos o Onikakushi-hen o primeiro arco do anime,o Watanagashi-hen o arco da Mion e o Tatarigoshi-hen. Só que temos uma coisa bem estranha que também ocorre nos filmes,ele possui uma segunda temporada chamada Kai porém ele só trás os arcos que ficaram faltando na primeira série,o Meakashi-hen da Shion e o Tatarigoshi-hen que é o arco da Rena e ele não trás os arcos finais Minagoroshi-hen e Matsuribayashi-hen,curiosamente a mesma coisa acontece nos filmes,o segundo filme se chama Chikai(em referencia ao Kai) mas tudo que ele trás é o arco da Rena e sugerindo que existe algum tipo de repetição dos eventos que sabemos que são os vários fragmentos que Rika passa pelos poderes de repetir a mesma história múltiplas vezes pelos vários fragmentos de mundos e eu fico me perguntando se isso é um padrão,tanto que nem falei sobre isso nos filmes porque eu achei curioso como ambos fizeram a mesma coisa de maneiras diferentes  e não consegui encontrar uma lógica pra isso,porque não pareceu ser caso de bilheteria ou audiência então nunca teremos um arco de resposta na vida real pra isso. Uma pena porque eu queria muito ver aquele arco de Higurashi onde o Keiichi mobiliza a vila pra tirar a Satoko do tio e eu acho que ficaria sensacional nesse Live Action.

Pra concluir os Live Actions de Higurashi são boas adaptações apesar de ambos não adaptarem o desfecho da história mas os arcos ficaram o mais próximos possíveis da essência da série,os filmes trazem Higurashi pra um aspecto mais realista enquanto o Drama trás a série mais próxima do original.Óbvio que a melhor adaptação e mais completa ainda é o anime mas mesmo assim ele serve assim como o Live Action de Bleach que também só adapta parte da trama como a oportunidade dos fãs verem Higurashi sob uma nova perspectiva algo que os Live Actions acabam fazendo porque a ambientação é realista com pessoas interpretando os personagens e isso torna a coisa interessante pra quem quer ver uma versão do mundo real ou se você preferir o termo "uma versão 3D" de um anime ou jogo.